Spotkanie z Warszawą – Krystyna Konarska
muzyka: Arno Babadżanian (Առնո Բաբաջանյան / Арно Арутюнович Бабаджанян)
słowa: Edward Fiszer (Эдвард Фишер)
℗1963 Мелодия (СССР) / Melodia (ZSRS) / Melody Records (USSR)
©1963 Państwowy Komitet Telewizji i Radiofonii ZSRS
Widziałam już tyle miast…
Do twoich dzwonię bram pierwszy raz,
Warszawo, wiem, że ten dzień
cudowny jak sen…
Nad tobą lśni tyle gwiazd
i płomień twoich lamp daje blask…
Twe światła wciąż w oczach mam,
choć mało cię znam…
Z dalekich stron, zza gór i rzek,
w cieniu twoich starych drzew słyszę śpiew…
Spotkania dzień – piękny dzień,
Warszawo, przyjm moją pieśń…
Widziałam już tyle miast,
do twoich dzwonię bram pierwszy raz…
Warszawo, wiem, że ten dzień
cudowny jak sen…
Nad tobą lśni tyle gwiazd
i płomień twoich lamp daje blask…
Twe światła wciąż w oczach mam,
choć mało cię znam…
Warszawo, przyjm moją pieśń…
Notatki:
Piosenka miała premierę w programie telewizyjnym «Встреча с мастерами польской эстрады» („Spotkanie z mistrzami polskiej estrady”), z całą pewnością emitowanym w 1963 r. przez telewizję Związku Sowieckiego. Niektóre źródła rosyjskojęzyczne podają też rok 1962, co być może dotyczy roku skomponowania muzyki (informacja jest jednak niepotwierdzona).
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz